Azonnali fordítás 2024.

„A Translatotron ugyanis egy lépésben fordítja a hallott szöveget a másik nyelvű beszédre. Ezzel a fejlesztők szerint nemcsak gyorsabb lett, de követni tudja az eredeti beszéd hanghordozását is, valamint a lépések számának csökkentésével a hibázási lehetőség is kevesebb.

A Google és mások már évek óta dolgoznak a közvetlenül fordító algoritmus kifejlesztésén, de csak a legutóbbi időkben értek el jelentős haladást.”

„…végeredményben az egyik nyelven mondott szöveg spektrogramját fordítja a másik nyelvű szöveg spektrogramjára, és azt rögtön ki is mondja. Ez a módszer lehetővé teszi, hogy nagyon természetellenesen hangzó gépi szöveg helyett egészen emberi intonációjú mondatok hangozzanak el a gép torkából.

…a hanghordozás a spektrogramon jól elkülöníthető jellegzetesség a kimondott szavaktól, így azt klónozni lehet az új nyelvű szövegre is.”

https://www.tondo.hu/index.php?page=3d_szkenneles_antropologia&menu=m_1_on&header=h_2

Az utóbbi időben elkészült Vermeer: Leány gyöngy fülbevalóval című festményének videó változata.

___________

Statisztika

„2022-ben a lakosság 60 százaléka válaszolt arra a kérdésre, hogy milyen a vallása. Tizenegy éve még 3 millió 871 ezer fő vallotta magát katolikusnak, most már csak 2,9 millióan. Közülük a római katolikusok száma 3,69 millióról 2,6 millióra csökkent. Míg korábban a magukat egyházhoz tartozónak vallók 71 százaléka volt katolikus, most már csak 50 százalék mondta ezt. A reformátusok aránya 21-ről 16 százalékra csökkent, míg evangélikusnak 4 után már csak 3,5 százalék mondta magát. A válaszadók 27 százaléka mondta azt, hogy nem vallásos.

(…)

A vallási kérdés elég magas nemválaszolási aránnyal működött. Az, hogy a lakosság 40 százaléka nem válaszolt erre a kérdésre, kicsit megnehezíti az adatok értékelését, a válaszolók 73 százaléka vallásosnak mondta magát. Ha a teljes lakosságot nézzük, amibe a nem válaszolók is beletartoznak, akkor a vallásosak aránya valóban egy 50 százalék alatti érték”